Indie App Developer Gains Rankings Across 40 Markets With One Localization
Blaida reports that after adding a single new localization and an Apple approval, his app now ranks across nearly 40 App Store markets, with top 10 positions in several. He argues app store optimization through localization is an underused lever for indie developers.
Original post · 1 min read
The result: my app now ranks across nearly 40 App Store markets, France, Germany, Italy, Mexico, Argentina, and more. Top 10 in several of them.
One localization. Dozens of countries.
This is the ASO lever indie devs ignore because it feels like "extra work." It's actually the highest-leverage move on the store.
Blaida @kedytcomUpdate on the $0 → $1K MRR challenge 👇
We found new keywords + markets from our ASA data (Max Conversion campaigns surface the terms that actually convert, not just the ones we guessed).
So we rewrote the app's metadata around them — and built new features to match, so the keywords are real, not stuffed.
Then Apple rejected us. Twice.
Now we're back in review, waiting.
If it passes, we find out whether those new keywords + markets actually move the needle. If it doesn't, you'll see exactly why.
Either way I'm posting it. This is the part nobody shows.
Day 3 → still climbing. 🚀


